Tradução: Mo3gaba

Tradução da música Mo3gaba da Nancy Ajram a pedido da Daniele Moreira.

Mo3gaba - Eu gosto dele

Eu gosto dele, estou apaixonada por ele,

Não quero ninguém mais, a não ser ele

O seu jeito de andar, o seu suspiro, o seu olhar

Eles mexem com meu coração intensamente

Alguém devia dizer a ele

Alguém devia dizer a ele que eu o amo muito

Alguém devia dizer a ele para ser gentil comigo

Sou muito tímida para falar com ele

Sim, ele me conquistou com sua beleza charmosa

Meu desejo é nitidamente por ele

Meu olhos já revelaram isso a ele

Tenho medo que eu não seja a única em sua cabeça

Depois de tudo isso

Vá e diga a ele que eu o amo, entendeu?

Eu realmente gosto dele

Sou alguém apaixonada

Que viveria toda a sua vida por ele

Letra:

mo3gaba, moghrama, ana ba2a mesh 3ayza ella howa
mashyeto, hamseto, nazreto bet7arak alby gowa
(2x)

7ad ye2olo, 7ad ye2olo, enny ba7ebo el 7ob dah kollo
(2x)
7ad ye7annen albo 3alaya, ana maksoofa aroo7lo w a2oulo

mo3gaba, moghrama, ana ba2a mesh 3ayza ella howa
mashyeto, hamseto, nazreto bet7arak alby gowa

aywa khatafny bse7r gamalo, sho2y bayenlo w 3einy aylalo
(2x)
khayfa makoonsh ana elly fe balo ba3d da kollo

7ad ye2olo, 7ad ye2olo, enny ba7ebo el 7ob dah kollo
7ad ye7annen albo 3alaya, ana maksoofa aroo7lo w a2oulo

mo3gaba, moghrama, ana ba2a mesh 3ayza ella howa
mashyeto, hamseto, nazreto bet7arak alby gowa

roo7o oloulo ba7ebo w malo? mo3gaba beeh w dayba w maylalo
(2x)
wa7da khalas 3ash2a w 3ayshalo 3omraha kollo
7ad ye2olo, 7ad ye2olo, enny ba7ebo el 7ob dah kollo
(2x)
7ad ye7annen albo 3alaya, ana maksoofa aroo7lo w a2oulo
mo3gaba, moghrama, ana ba2a mesh 3ayza ella howa
mashyeto, hamseto, nazreto bet7arak alby gowa