sábado, 18 de abril de 2009

Traduções

IMPORTANTE: Saiba as etapas da tradução para entender melhor nosso trabalho!

Ahmed Adaweya

Amina
Amr Diab
Angham
Cameron Cartio e Cheb Khaled
Carole Samaha
Dana Halabi
Dania
Diana Haddad
Ehab Tawfik
Elissa

Fadel Shaker

Fairouz
Fatme Serhan
Haifa Wehbe
Hakim
Hany Shaker

Haytham Said

Haytham Shaker
Hegazy Me'tal
Hussein Al Jasmi
Ishtar
Khaled Agag
Latifa
Marwan Khoury
Maya Yazbek
Miami Band
Mohammed Fouad
Mohamed Mohie
Murat Boz
Mustafa Amar
Nagat
Najwa Karam
Nancy Ajram
Natacha Atlas

Nicole Saba

Nourhanne

Oum Khaltoum

Rabee El Asmar
Ramy Ayach
Ranin
Rola
Rosy
Ruby
Saad el Soghayar
Sabah
Saber El Robaey
Samira Said
Sherine Wagdy
Somaya
Tamer Hosni
Tarkan
Tony Mouzayek
Wael Jassar
Wael Kfouri
Yara
Warda
Yasmin

24 comentários:

Mônica Mahasin disse...

Olá! Gostaria de saber se você tem a tradução de el hob koulo...meu e-mail, caso não seja postado no blog: magiadooriente@magiadooriente.com.br. Obrigada!!! Beijosss!!

Mônica Mahasin disse...

Olá! Gostaria de saber se você tem a tradução de el hob koulo...meu e-mail, caso não seja postado no blog: magiadooriente@magiadooriente.com.br. Obrigada!!! Beijosss!!

Anônimo disse...

Bom dia! Gostaria de pedir a tradução da música khalini maak - Ramy Ayach.
Obrigado

Di MEL disse...

olá gostaria de receber a traduçao da musica ARRAB LAHADA(RAGHEB ALAMA),
OBRIGADA!!!!!

Ligia disse...

Olá! gostaria de receber a tradução da música Ta mavra matia sou / Manolis Aggelopoulos. Obrigada!!!
ligianoangel@hotmail.com

Patty disse...

Olá, quero agradecer ao serviço que você presta ao publicar este blog. Muito obrigada por tudo. Você poderia publicar a tradução de Wahastini? Meu e-mail: patytuca@yahoo.com.br
Obrigada, Patrícia.

Amada Flor disse...

Gostaria que vocês colocassem a tradução de El Helwa bil bara. Obrigada.

Anônimo disse...

Gostaria de ler a tradução de ya ghayeb (tony mouzayek)

bjooo
.

AMANDA disse...

OLA GOSTARIA DA TRADUCAO DA MUSICA LAMOUNI LIGHAROU MENI, INTERPRETADA PELA ISHTAR.
OBRIGADA

Deni Duarte disse...

Ola, gostaria muito de ter a tradução para: Joseph Attieh - La Trouhy Manjel. Obrigada.

denyduarte@gmail.com

Lívia Ricarti de Souza disse...


Olá gostaria de pedir por gentileza a tradução de:
Wael Kfoury Kermal Oyounak - كرمال عيونك

Anônimo disse...

http://www.youtube.com/watch?v=WQ6STkhF54w

Gostaria mto de saber a tradução desta música!
Meu e-mail thataventura@ufrj.br
desde já agradeço!

Música Meya Meya
Cantor Tarek Elsheikh

Bruna Poganski disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Bruna Poganski disse...

Olá, gostaria de pedir para postarem a tradução da música Bushiush Alaya. Muito obrigada!!

Flora Freire disse...

Olá, boa tarde!

Não sei se já foi pedida a tradução desta música, mas gostaria muito de saber! http://www.youtube.com/watch?v=fJTbU0_InzM

Aguardo resp. Abraços!

Nadima R. disse...

Oi, bom dia!
Gostari de pedir a traduòao da musica Helwa laaba di.

Meu e-mail è :
mag.pantanal@gmail.com

Obrigada!

Magna Rodrigues disse...

Nadima R. disse...

Oi, bom dia!
Gostaria de pedir a traduçao da musica Helwa laaba di.

mag.pantanal@gmail.com

Peço desculpas pelos erros que que fiz ao escrever o comentario precedente.
Abraços!

disse...

Bom dia :), gostaria de pedir a tradução da música Hilwa Laaba Di.
Desde já agradeço
bjos
jeanneloureiro@ig.com.br

SÂMIA disse...
Este comentário foi removido por um administrador do blog.
Anônimo disse...
Este comentário foi removido por um administrador do blog.
Anônimo disse...

Olá gostaria de saber a tradução da musica Heya el leilah

Adriana Oliveira disse...

Bom dia !!

Gostaria de Receber a tradução da Musica

https://www.youtube.com/watch?v=7GWQdVDaolI

Obrigada

dryka.live@gmail.com

A Bailarina disse...

Olá, boa tarde!

Por favor, preciso da ajuda de alguém para traduzir a música Elly Rohy Feeh de Oka W Ortega.
Se alguém tiver e puder me enviar, ficarei muito grata.

Beijos,

Renata Kelly.

Juliana disse...

Boa tarde,
Gostaria, se possível, de receber as traduções das músicas Helwa Ya Balaha (https://www.youtube.com/watch?v=50_lHZV32XE), do Sayed Balah, cd "Flowers" e da música Bs Bs ya Amar (https://www.youtube.com/watch?v=Y6ALWjasVdo) , também do Sayed Balaha, não me lembro o cd.
junajlah@hotmail.com
Grata pela atenção!

Related Posts with Thumbnails